After dropping in with Impa in the last episode, I start my search for the Fairy Fountain!… and warp back to Hateno Village before basically walking ALL THE WAY BACK to Kakariko through the Lanayru Promenade.
There was another Yiga assassin and he was just as much of a non-threat as the last one. Also, the quest markers denote the quest GIVER and not the quest TARGET, which is phenomenally useless.